書名:城市速寫-名家教你學「繪」設計
作者:詹姆斯.理查茲
譯者:王翎
所謂的「城市速寫」,
即是在旅行途中(或在自己居住的城市),
即時繪下自己所聞所見,配合抒情的文字,
將這段時間將昇華成銘刻在心的行動藝術。
在數位繪圖日益盛行的年代,
出現了一股追求「手繪」的反動風潮,
設計師們紛紛回歸徒手繪圖領域,
希望培養出快速且流暢的手繪技巧,
即時捕捉源源不斷的靈感。
書名:城市速寫-名家教你學「繪」設計
作者:詹姆斯.理查茲
譯者:王翎
所謂的「城市速寫」,
即是在旅行途中(或在自己居住的城市),
即時繪下自己所聞所見,配合抒情的文字,
將這段時間將昇華成銘刻在心的行動藝術。
在數位繪圖日益盛行的年代,
出現了一股追求「手繪」的反動風潮,
設計師們紛紛回歸徒手繪圖領域,
希望培養出快速且流暢的手繪技巧,
即時捕捉源源不斷的靈感。
文/Ambrose
「iphone 5 終於在台上市了!」、「HTC 的蝴蝶機解析度更高、照相功能更強!」⋯⋯這似乎已成了近來朋友間閒聊的熱門話題。商品的銷售週期越來越短,最新的科技和最潮的設計成了人們追逐的焦點;至於,舊的東西還沒有壞、新的功能好像也還用不著,似乎已無法說服自己讓自己繼續滯留在昨日的過去當中。「消費無罪,敗家有理」成了年輕人鏗鏘有力的說詞。難道⋯⋯舊的事物就沒有存在的價值?或是說,沒有任何東西是可以經得起時間的考驗?
四散的譯稿、畫滿記號的印刷廠樣稿、以及高到足以吞人的書堆,這大概是出版人在眼睛離開電腦螢幕時所能見到的眼前風光吧!再怎麼愛書的書蟲恐怕也很難終日沈浸在如此的書香環境中;因此,讓自己短暫脫離這樣的情境是有其必要的。音樂——最佳的情境任意門,只要閉上眼睛、按下PLAY鍵,就可以直通心中的嚮往之地⋯⋯鈴!鈴!鈴!到底是哪的傢伙把我從天堂拉下來的!
【大片草地】阿爾布雷希特.杜勒(1503),水彩、炭筆和墨水,紙/40.8 × 31.5cm/奧地利.維也納.阿爾貝特版畫收藏館